Rédacteur(trice) Technique Equipements Spatiaux

Fondée en 1987 à Munich, Philotech est une PME européenne spécialisée en ingénierie dans des domaines de haute technologie. Référencée comme fournisseur de 1er niveau, Philotech participe aux grands programmes aéronautiques, mais aussi au développement de véhicules pour les grandes marques automobiles allemandes.
Présente en France, en Allemagne et Espagne, nos équipes d’ingénieurs et informaticiens spécialisés participent au développement des technologies de demain.
Intégrer Philotech c’est rejoindre une société à taille humaine en pleine croissance offrant des opportunités d’évolution professionnelle. Rejoignez-nous et découvrez un environnement dynamique et agréable valorisant l’entraide, le respect, l’excellence et la curiosité.

Vous réaliserez la rédaction de la documentation technique des sous-systèmes des stations terriennes, destinées à communiquer avec des satellites, vaisseaux spatiaux, stations spatiales ou sondes spatiales.

Dans un premier temps, vous recueillerez l’information auprès des différentes parties-prenantes (développeurs, experts, techniciens) afin de décrire les composants et le fonctionnement d’un système (type IBM, Dell, Lenovo)

Vous créerez ensuite la documentation technique liée aux infrastructures informatiques de la station terrienne à l’aide de l’outil FrameMaker. Ces contenus doivent être simples et pratiques, pour que chaque lecteur puisse comprendre rapidement le fonctionnement d'un appareil ou les services d'une entité.

Vous assurerez la mise à jour fréquente de la documentation et prendrez en compte les retours d’expérience terrain (internes et externes).

• Formation en rédaction technique ou à dominante technique (informatique, électronique, mécanique)
• Expérience confirmée en rédaction technique structurée (langage XML :DITA), la connaissance de Framemaker serait un plus
• Maitrise des outils informatiques (Word, Excel,…)
• Certaines données peuvent relever du domaine militaire et nécessiter une habilitation secret défense
• Excellent niveau d’anglais (écrit et oral)
• Vous avez de très bonnes capacités d’analyse et de synthèse, savez faire preuve de rigueur et d’autonomie