

CORYS, leader mondial dans le domaine de la simulation dynamique, vous invite à participer à une aventure unique au carrefour de l'innovation et de l'expertise industrielle. Fort de son appartenance au groupe FRAMATOME et EDF, CORYS bénéficie d'un ancrage solide dans des secteurs stratégiques tels que l'énergie et le transport, tout en développant des solutions de pointe. C’est plus de 380 collaborateurs passionnés à travers le monde, qui partagent un esprit d'équipe solide basé sur l'entraide, la confiance et la créativité.
En intégrant notre équipe, vous aurez l'opportunité de travailler sur des projets innovants alliant technologie de simulation avancée et enjeux industriels majeurs. Nos simulateurs de conduite ferroviaire et de tramway forment des conducteurs qui ont besoin d'un monde virtuel exact, pas seulement beau.
Au sein de l’équipe R&D de l’Unité Transport, vous contribuerez à porter le rendu 3D de nos simulateurs de conduite (tramways, métros, trains) à un niveau de réalisme supérieur. Cette unité, qui s’appuie sur l’ancrage de Framatome et d’EDF dans l’énergie et le transport, compte environ 1 500 simulateurs en service dans plus de 30 pays. Elle investit dans les images de synthèse de nouvelle génération, avec Unreal Engine 5.
Le lighting est au cœur de cette démarche : éclairage global, ombres, contrastes, ambiances de jour, de nuit et par météo, dans les contraintes d’un rendu temps réel multi-écrans. Sous la supervision de nos experts, votre travail aura un impact direct et visible sur la qualité perçue de nos simulateurs. Vous travaillerez sur les dernières versions d’Unreal Engine et développerez des compétences solides en Tech Art, en lighting temps réel et en optimisation du rendu.
Vos missions principales :
Audit et cibles visuelles:
Définir des cibles de qualité visuelle objectives, en tenant compte des contraintes de performance du temps réel.
Auditer le rendu actuel et le comparer aux références du marché
Évaluer l’impact sur les performances temps réel (profiling, budget GPU)
Tester les nouvelles fonctionnalités d’Unreal (Nanite Foliage, tessellation)
Capitalisation:
Rendre les résultats réutilisables par les équipes de production.
Formaliser des presets de rendu réutilisables, partagés entre projets et intégrés aux bibliothèques communes
Rédiger les bonnes pratiques et les guides de lighting destinés aux équipes internes, en mobilisant vos compétences rédactionnelles et votre anglais
Lighting et ambiances:
Améliorer le réalisme lumineux des mondes 3D, de jour comme de nuit et par conditions météo.
Régler l’éclairage global, les ombres et les contrastes (Lumen, Virtual Shadow Maps, exposition, post-process), y compris la correction d’artefacts comme le moirage des ombres
Créer les ambiances de nuit et météo : phares et feux des véhicules, enseignes lumineuses et émissifs, éclairage urbain, pluie
Améliorer les matériaux sous l’angle du rendu lumineux : vitres, carrosseries (clear coat), réflexions et cubemaps, salissures et usure
Assurer la cohérence de la luminosité entre les canaux en affichage multi-écrans (nDisplay).

Example de simulateur CORYS.
Formation : Bac +5 (Ingénieur, Master universitaire, Master Game Art)
Expérience : Débutant accepté
Compétences :
Maîtrise d’Unreal Engine 5 et de ses outils de lighting (Lumen, Virtual Shadow Maps, lumières dynamiques, Post Process Volumes)
Maîtrise des matériaux PBR et du Material Editor
Notions de profiling et d’optimisation du rendu temps réel
Sensibilité artistique et œil exercé (lumière, couleur, composition, photographie), rigueur et esprit critique
Autonomie, proactivité et capacité à collaborer dans une équipe pluridisciplinaire
Un plus : Blueprints, Python, Blender ou Substance, curiosité pour les outils d’IA (Claude Code, MCP Unreal)
Un portfolio ou une démo présentant vos travaux de lighting sera fortement apprécié
Langues :
Français
Anglais : indispensable pour la documentation technique et les outils utilisés
Allemand : un plus, non requis
Modalités du poste :
Type d’emploi : Stage de fin d’études (6 mois)
Lieu : Grenoble
Prise de poste : Janvier 2027
Rejoignez CORYS, une entreprise à taille humaine, agile, dynamique, de haute technicité, pour travailler en convivialité avec des collaborateurs, qui partagent un esprit d’équipe dynamique basé sur l’entraide et la confiance, et sur des métiers passionnants qui génèrent expériences enrichissantes et opportunités internes.
Les avantages CORYS :
3 modes de restaurations subventionnés + boissons chaudes gratuite
Prise en charge partiel des abonnements transport en commun
Comité Social et Economique dynamique